For my work notes, which are not allowed to be stored outside company resources, I have set up a git repo and use a plugin that auto commits.

It does not work well for sharing to a mobile env but works great for desktop.

Would the issue not be that you would need to trust that first connection?

Yep https://en.wikipedia.org/wiki/Trust_on_first_use