This the first I've heard of noti, looks cool tho.

Ntfy does many of these things too, for example A coworker had suggested the PID option so it has that too :)

I mostly use the shell-integration that automatically sends notifications for commands taking longer than 10 seconds (if the terminal isn't focused).