OH OH, have you looked in to any such tools? I've been considering writing something jekyll-esque for photo galleries (static, hostable on s3/wherever), or a plugin for jekyll or other static site generator that can do the same (i.e: cloud-backed images, host the static site wherever you want)... have you seen anything like this?