I started to write something a bit like this a while ago for SQLite and C++, https://github.com/Gloopio/SQLighter we also have a more complete/full featured version that we use internally, although I was not sure if there are enough people that would want it - for it to be turned into an open source project.