I'd still read that as whales fighting 'the man', as in, they need to defend their natural home turf from destructive resource harvesting, ala Ferngully or Avatar.

They acknowledge that more research will need to be done to prove that the marks were made by whales—but if their suspicions turn out to be correct, it could impact licensing for mining in such areas.