> Why not just create that simple, easy, customized-for-server apps language from scratch instead of making it by breaking C++?

They did that already with Go (one can argue that Go has very different priorities than C++, but Go matches "simple, easy, customized-for-server apps" perfectly).