The efficient market hypothesis means that valuation of Coinbase reflects all available information. I'd wager that this is true. It doesn't mean that the services Coinbase provides actually are actually worth that much or will ever be in the future.