"hand over the thinking keys when someone else is better informed or better trained." implies rationality, as without it determining who is better informed/trained is difficult. Therefore we are back to square one.

This approach even favors the most informed and trained (the "best" being preferable to the "better"), offering an even more difficult challenge.

Indirect democracy replaces rationality with ill-formed trust.