>I recall running the X11 server that came packaged with Cygwin back in the 90s. Where there is a will, there is a way, for several decades now.

And Cygwin still runs like a champ today. At least for my use case.