Spotify at least seems to have a few humans employed to take tips about mislabeled releases and fix them. (For instance, they removed the albums of the Salvadorean rapper Spiro from the page of the British folk band Spiro when I mailed them about it.) Most streaming services have nothing of the sort. Music metadata sucks, but Spotify is actually slightly less godawful than the norm.