This is exactly what Linux will do by default, without any special setup or config. Everything goes through the buffer cache.

In fact, you would have to do active work to disable the caching.