I wonder if you could use ankify to update anki cards in a bi-directional way? Like I can modify one of my cards and my notes will reflect the change, and vice versa
Right now it's only one directional from note to cards. To be bidirectional I would have to interact with the database directly. Theoretically it's possible but would just take a long time to program.