I believe that this already works. If you register your phone number to your Apple ID on an iPhone, then Beeper Mini (and/or Cloud) should be able to receive and send messages using your phone number in iMessage just as, say, your Mac can.