Or somehow triggers their anti-spam system on service Y while you really care about service X, but they're all bundled under the same company Z, so being blocked on one service impacts your usage of all other services under the same company...

I think apps generally work offline which satisfies the OPs requirement of eventually consistent merging.