I dont think the web assembly is a great polyfill, at least for the <?xml-stylesheet processing instruction. The better alternative is to just use CSS which is powerful enough for most real usecases.