Of course this is a technology shortcoming. It doesn't mean that targeted ads are inferior, they are just not perfect.

The idea is that you get targeted ads for things you are looking for. Not always the recommendation is perfect, that is bad for you, Google, Publishers and Advertisers. If you can fix that you might be into something big.