The book "Peopleware" has a similar idea, in that you offer all kinds of enviroments, and people get to pick what fits their personality and team needs.

Altought starting from raw material and space, allocating some of them for people, some for tasks, and letting teams roam freely also looks promissing. It will require a lot of redesigning, but that may even be a good thing.