I'm sure that if you sent them an email telling them what you were doing they would allow it. (Either that or they would say "Hey! Good Idea!" and a few months later they would come out with Google Sports Courts, able to find basketball courts, tennis courts, football and soccer fields, etc.)

It would be worth a try at the very least.