I certainly don't care what it's called, as long as there's something that confers those rights.
That said, I do object to the oft-stated remark that marriage has historically been a civil rather than religious institution, primarily because historically that's been a distinction without a difference. Such remarks tend to take a separation of church and state for granted when, in reality, both those things were very frequently conflated until maybe the last few centuries, and even then it was a very gradual shift in practice.
Hell, church and state are still one and the same in much of the modern world (see also: significant portions of the Middle East, the United Kingdom, various others). Implying that this was any less prevalent historically is, well, silly.
That said, I do object to the oft-stated remark that marriage has historically been a civil rather than religious institution, primarily because historically that's been a distinction without a difference. Such remarks tend to take a separation of church and state for granted when, in reality, both those things were very frequently conflated until maybe the last few centuries, and even then it was a very gradual shift in practice.
Hell, church and state are still one and the same in much of the modern world (see also: significant portions of the Middle East, the United Kingdom, various others). Implying that this was any less prevalent historically is, well, silly.